默克尔:我从没想过辞职

中德关系 2018-11-26 11:39:51 188

  qy8千赢国际默克尔:我从没想过辞去职务

德国之声中文网 作者:Jens Thurau
政府内斗、内政部长要挟辞去职务、美国总统特朗普的咒骂—虽然内外交困,默克尔总理在例行夏日新闻会上却仍然显得较为淡定。

此时,人们看到的该是一位折腰弓背、寸步难行进入柏林联邦新闻会大厅的人了吧?眼圈深深?精疲力竭?大谬不然!来的是默克尔,联邦总理,身着艳红正装,精力矍铄。好像从前相同,这位政府首脑今夏也举办新闻会,答复驻首都记者发问,整整90分钟。不过,本年不比从前,这一点,默克尔自己也知道。

美国总统特朗普简直天天凌辱、呵斥正在主席台上就座的这位女人;在默克尔何其期望看到其团结共同的欧洲,内部争议却超越以往任何时候。在国内,环绕保护方针,来自巴伐利亚的基社盟简直导致政府决裂。所有这些,默克尔天然都是首战之地。但此时,她却让人一点点不察。被迎上讲坛时,默克尔方知,这已是她从政以来第23次成为新闻会嘉宾。眉梢悄悄上扬,不过,仅仅一瞬:"好啊,有人数过。"-人们或许会把它叫做冷诙谐。

社会福利方针、数字化进程、晚年护理,等等等等;当然,还有难民方针

新闻会就这么开下去了。默克尔先扼要概述了她眼下所以为的大事。她表明,触及社会方针,必须在养老金和护理等范畴,以及数字化方面,断定大政方针。她指出,政府将很快拟定有关人工智能的战略。她提示咱们要看到,现届政府谨慎勤勉,在短短4个月内断定了两个财政预算,德国持续削减债款:"1990年时,咱们还得将16.7%的预算用于还账,现在,只要5.5%。" 对了,还有:"在难民方针上,人们等待咱们的是确保安全和加以引导"。

只字不提基社盟籍的内政部长泽霍费尔,他曾在保护争议中对默克尔提出辞去职务要挟;只字不提特朗普;不提俄罗斯总统普京;也未提土耳其强者埃尔多安。但是,记者们则诘问:特朗普不是称欧洲和德国是敌人吗?-"我留意到了,并尽力经过说理,予以辩驳。这当然也和咱们的经济强势有些联系。"但是,特朗普不是不信守任何协议的吗?默克尔对这一点并不否定,但接着说了一句话:"咱们长时间来已习惯了的那个次序结构遭到重压。"

从未萌发退意

国内争议?基民盟和基社盟之间环绕德国是否该在边境就把已在其它欧盟成员国登记过的难民打发回去问题上的不合和剧烈口水战?她领导的这第四届政府在组成后数星期便简直决裂,她感触怎么?默克尔:"我想,咱们(由此)助长了政治厌恶心思"。

她持续说道:"(政治评论的)口气常常十分粗鲁。我个人将致力于对立言语的粗俗化"。还有:终究,咱们仍是达成了共同,这才是重要的。但是,这是不是来自基社盟的一种政变呢?默克尔未直接表态,而仅仅说,"我以为,咱们所争议的是一个准则性问题。不过,我不肯就此作更多阐明" 。她是否想到过辞去职务?"没有!"

俄罗斯施行混合战方法

在这位总理宣布打击之声时,人们得细心倾听,避免漏过了什么。她怎么点评特朗普和普京在赫尔辛基的接见会面、俄罗斯是否控制了美国选战?"对俄罗斯来说,混合战术可算是一种固定的举动手法"。-这可不是猜想,而是一种承认。

默克尔对普京的主意就是这样的。假如欧委会主席容克下周在华盛顿会谈上不能在交易争端问题上获发展,那么,默克尔说,欧盟就必须考虑采纳"反制办法",不过,这是最坏的选项。

"我没事儿!"

但是,她个人状况怎样?曩昔的数星期给她的压力有多大?多年来,记者们一向企图多取得一些有关这位现年64岁女人心里日子的消息。所有这些争议不会让她心力瘦弱吗?"我不受影响,所呈现的不过就是应战,对咱们咱们的应战。" 接下去:"我现在等待着休假,由于,那时我就可以睡个够啦。"

不过,记者们还不甘愿,末端还要再试一次:与泽霍费尔的抵触没有损伤她吗?没有让她有所改动吗?-没有哇,终究达成了退让嘛。"退让乃是优点终究大于害处的那种建构。"然后,默克尔还承诺,她无论怎么都计划干完任期:"由于,整体而言,这毕竟是一个有意思的和引人入胜的年代。"这又对了。